日経の要約記事が、私には石原氏が現在も都知事のつもりで発言しているかのように読めたので、確認してみた。
■日経(Web版)1/5 18:49
日本維新の会の石原慎太郎共同代表は5日のテレビ朝日番組で、橋下徹共同代表(大阪市長)と決別する可能性を問われ「ありえない」と否定した。「2人とも東京と大阪という大都市を(知事や市長として)預かっており大きな共通項がある」とも述べた。同党は石原氏ら旧太陽の党系議員と橋下氏ら大阪維新の会系との対立が強まっている。
■番組書き起こし
(橋下氏との関係について問われて)
「共通項ありますよ、二人ともね、東京と大阪という大都市を預かってね、その国家の官僚の硬直したね、行政のシステムがいかに有害かということを体験してきたからね、そういう大きな共通項持ってますからね」
10時44分頃から再生→
http://site.garapon.tv/g?g=1SJP7FE51388883600&t=2646
個人的には日経の要約は、カギカッコを使って発言のように装っていることもあり、拙いと思う。